Marketers love copywriters who are easy to work with. By following a few best practices to keep them happy, you can rest assured that your first project won’t be your last.