With companies and customers paying more attention to privacy, first-person data is becoming crucial to planning out marketing journeys. Here’s what you need to know as a writer.